Zurafa — 帖木儿象棋

藏书阁

克拉维霍:撒马尔罕的使者

1404年在帖木儿宫廷生活了三个月、留下关于其都城最好的欧洲记述的卡斯蒂利亚骑士。

克拉维霍:撒马尔罕的使者
Zurafa 插图,艺术复原

卡斯蒂利亚国王恩里克三世的宫廷侍臣鲁伊·冈萨雷斯·德·克拉维霍在安卡拉战役之后率团出使帖木儿:卡斯蒂利亚人在寻找对抗奥斯曼人的盟友。使团于1403年5月22日从加的斯启航,在君士坦丁堡皇帝曼努埃尔二世处过冬,1404年4月11日在特拉布宗登陆,随后沿帖木儿的足迹经埃尔津詹、大不里士、德黑兰、马什哈德、巴尔赫和铁尔梅兹前行。1404年9月4日,使者们抵达撒马尔罕城郊。

他看到了什么

克拉维霍在城外的园林里见到帖木儿:第一次觐见在一座带宫殿的花园里进行,有受过训练、涂了彩绘的大象和镶满珠宝的丝绸帐篷。他描述了一座不断修建和重建的都城、庆祝安卡拉大捷的宴会、远征中国前的忽里勒台,以及一座因大门显得太矮而被帖木儿下令重建的清真寺。途中使者们还到过帖木儿的故乡渴石,那里的白宫正在收尾。

帖木儿的病拖延了他们的归程;1404年11月21日使团启程返回,却滞留在大不里士——帖木儿于1405年2月去世的消息在那里传来。克拉维霍于1406年3月24日回到恩里克的宫廷,1412年4月2日在马德里去世。

这部书

他的报告《出使帖木儿记》于1582年刊印,英译本于1859年问世。这是从外部观察帖木儿宫廷的少数视角之一——出自一个既非其臣民亦非其敌人的人之眼。书中没有象棋;但他描写的宴会、花园和帐篷,正是下大象棋的那个宫廷。

来源

对弈下一篇: 象棋与教法